מדף הספרים למנויים

החברה הגאונה

חינם!

לִילָה צֶ'רוּלוֹ, ילידת 1944, בתו של הסנדלר שלא יצאה כל חייה מתחומי נאפולי, נעלמת בגיל 66, ונעלמים כל חפציה ומסמכיה, לאחר שאף גזרה את עצמה מכל התצלומים שבהם הופיעה עם בנה. היא הגשימה בהגזמה אופיינית את רצונה להתנדף ולמחוק את כל החיים שהותירה מאחוריה – והמעשה הרגיז מאוד את אֶלֶנה גְרֶקוֹ, בתו של השוער בעירייה, בת-גילה וחברת-הנפש שלה כמעט 60 שנה. כמין נקמה מתיישבת אֶלנה, שהיא כבר סופרת, לכתוב כל פרט מסיפורן של השתיים, זו מול זו, לאורך כל השנים.

התוצאה המהפנטת היא מסע בן למעלה מ-1,800 עמודים, טֶטרלוגיית הרומאנים הנפוליטניים של אֶלֶנה פרנטה (שם בדוי), ארבעה רומאנים שזכו לאהדה גורפת של הביקורת והקוראים באירופה ובארה"ב. "שום דבר דומה לזה לא נדפס מעולם קודם לכן", כתב ה'גרדיאן' הבריטי; "פרנטה היא אחת מכותבי הרומאנים הגדולים של זמננו", כתב ה'ניו-יורק טיימס'; מחזור הרומאנים הנפוליטניים שלה הוא "הרומאן האיטלקי הגדול של דורהּ, ארצהּ, זמנהּ", כתב 'איל מניפסטו' האיטלקי.

ב'החבֵרה הגאונה', הרומאן הראשון במחזור, העלילות המותנות זו בזו של לִילה ואֶלנה, מגיל שש עד למעלה משש-עשרה, נטועות בַּסגירות של השכונה הנפוליטנית הנידחת, כלא של נחשלוּת, גסות, איסורים ואלימות, שהשתיים ישאפו, לאורך כל חייהן, לחרוג ממנו ולהינתק מן העבר החשוך שלו. שתיהן חיות בבועה, שכל מה שמתחולל בשנות ה-50 באיטליה ובעולם בקושי חודר אליה, אף שמדובר בילדות מחוננות שקוראות את 'אַינֵאִיס' במקור, ואת דוסטוייבסקי וטולסטוי.

מי משתי החברות היא "הגאונה"? האם זו לִילה, שאינה לומדת מעבר לחמש שנות לימוד, אך מתוך תחרות עם אֶלנה כמו ממשיכה בבית-ספר חשאי ומלמדת את עצמה לטינית ויוונית ואנגלית, קוראת את מחצית הספרייה המקומית, ובגיל 12 מעצבת נעליים מסוגים שלא ראתה מעולם? לִילה הנחושה והנועזת, חסרת הרסן, שחריפותה היא כמו הכשת-נחש? ושמא זו אֶלנה השקדנית והמלומדת, האחת מן השתיים שתגיע רחוק ותהפוך להיות סופרת, מי שבעיני לִילה-עצמה היא החברה הגאונה שלה?

בסיפור הנערוּת, הסובב סביב התהפוכות של פרשת נעליים מסועפת (סיפור סינדרלה מהופך), מעוצב ב'החברה הגאונה' קשר ייחודי בין שתי ילדות-נערות בהיקף ובעומק רגשי חסרי תקדים. כל אחת מן השתיים פינתה מקום בתוכה לחברתה, והיא חווה את עצמה לעומת האחרת, שואלת 'מה אני לגביה', ומגבשת את זהותה – מתוך תחרות, קנאה והיקסמות – לנוכח מבטה המדומיין של החבֵרה.

'החברה הגאונה' מגיע לסיום זמני שבו התפלגו חיי השתיים, כי לִילה כביכול כלאה את עצמה במעֵין כלוב המטיל עליה את צלו. אבל ברור שבקרוב היא תשבור שוב את הכל.

חסר במלאי

המדף של ספרים למנויים
נשלח מ: ארצות הברית

מספר דאנאקוד לספר או מספר סידורי למוצר: 31-5616 קטגוריות: , , , , , תגיות: , , , , , ,

תיאור

"החברה הגאונה" הוא הספר הרביעי המתורגם לעברית משל אלנה פֶרַנְטֶה (שם בדוי), הסופרת האיטלקייה המסקרנת, שזהותה עדיין מסתורית ומחוקת פנים גם אחרי שורה מרשימה כל כך של רומנים מצוינים. זה רומן ראשון מתוך רביעיית "הרומנים הנפוליטניים", מחזור המבקש להקיף את פרשת חייהן של שתי חברות — אלנה גרקו (לֶנוּ) ורפאלה צ'רולו (לִילָה) — מילדותן בשכונה ענייה בנאפולי במחצית המאה ה–20 ועד שנות ה–60 לחייהן. "החברה הגאונה", בתרגומו המצוין של אלון אלטרס, עוקב אחר עשור מתוך ילדותן ונערותן של השתיים, מגיל שש עד 16.


מידע נוסף
משקל 0.91 lbs
מימדים 8.5 x 5.5 x 1 in
מצב הספר

משומש במצב טוב

קיטלוג ספריה

C2


Discussion (0)

Share your thoughts!

Let us know what you think...

What others are saying

There are no contributions yet.

×

התחבר

הרשמה

Don't have an account? Sign Up


של מי מדף הספרים הזה?

במדף ספרים זה תוכלו למצוא ספרים הנתנים להשאלה לחברי תוכנית המשלוחים שלנו


משלוחים

Shipping Details

Shipping From: ארצות הברית

No shipping rates are available for this product.

×

עשו לייק לדף הפייסבוק, ותקבלו 10 אחוז הנחה באתר!

בבקשה עשו לנו לייק לדף הפייסבוק שלנו, ואנו נשלח אליכם קופון למייל שיתן לכם 10 אחוז הנחה על סל הקניות שלכם.
כל שעליכם לעשות הוא לתת לנו לייק לדף, ולאשר זאת במייל שלכם.

הערה: הקופון שישלח אליכם יכנס לתוקף רק אחרי שתאשרו את בעלותכם על חשבון המייל שלכם.

Included categories: נתרמו - להחלפה חינם, ספרים למנויים, ספרים חמים ומבוקשים, מנויים וקופונים

שתפו
OR
ניוזלטר שבועי
הרשמו לניוזלטר לקבלת עדכון שבועי על ספרים חדשים שנתרמו לאתר ונתנים להחלפה בחינם ולמנויים, עדכוני בלוג עם סיפורים מרגשים מהספרים, סופרים חדשים באתר, ספריות ועסקים ישראליים באיזור מגוריכם, אומנים, אירועי תרבות ועוד ועוד

הצטרפו חינם
הרשמו עכשיו לעדכון שבועי של ספרים חדשים שמתווספים לאתר, בלוגים, אירועים וכל מה שישראלי בארצות הברית וקנדה!
המידע שתמסרו לעולם לא ישותף עם שום גורם צד שלישי.